「ホーンテッド・メトロポリス：恐怖の街路」へようこそ！

市長の皆さん、こんにちは！

都市のスカイラインの影が伸びるにつれて、霧の中で異世界めいた謎の何かが蠢き始めます。最新の市長パスシーズン「ホーンテッド・メトロポリス」がやってきました。超常現象に備えましょう！

2026年10月14日06:00（UTC）から2026年11月11日06:00（UTC）の28日間開催されるこのシーズンは、あなたの賑やかな都市の中心を、都市伝説、ゴシック様式の尖塔、そして身も凍るような怪奇現象が繰り広げられるドキドキの領域へと変貌させます。

なぜ「ホーンテッド（取り憑かれた）・メトロポリス」なのか？

どの大都市でも、ネオンの光と近代的な高層ビルの下には秘密が隠されています。「ホーンテッド・メトロポリス」では、私たちは最先端の壮大な建築が背筋も凍るような民間伝承と衝突したときに何が起こるのかを探求したいと考えました。

巨大な海の怪物に占領された、海辺にそびえ立つペントハウスから、不気味な夜間訪問者が潜む日常の郊外の人気スポットまで、このシーズンでは、洗練された現代的な都市建設と魅惑的な心霊現象の美のバランスを取ることができます。繊細な雰囲気の霧がお好きでも、夜を照らす印象的な超常現象のランドマークがお好きでも、「ホーンテッド・メトロポリス」はあなたの首都と地域にまったく新しい雰囲気をもたらします。

シーズンの象徴的な建物とハイライト

市長コンテストのアサインメントを完了して市長パスのティアを進めるにつれて、不気味で象徴的なランドマークの数々がアンロックされます。

ファントムプラザ（市長パスプレミアム）：日中は、明るい看板と訪れるシムたちで賑わう市民センターです。しかし夜になると、不自然な紫色の光が現れます。異形化した看板が点滅し、コンクリートをツタが這い、幽鬼のような訪問者が広場をさまよいます。

クラーケンの止まり木（市長パスプレミアム）：水辺にそびえ立つ、圧巻の超高層高級ウォーターフロントビルです。ゲストは豪華な海の景色を求めて訪れますが、夜になると、巨大な神話上の頭足類が巨大な触手をガラスのファサードに巻き付けます。

ナイトデール高校（市長パス無料）：古代の怪しいゲートウェイの上に建てられたこの学校は、日中は普通に見えますが、最後のチャイムが鳴った後、その光る中庭は吸血鬼、幽霊、神話上の生き物たちの真夜中の遊び場となります。

ミッドナイトモール（市長パスプレミアム）：在庫一掃セールが終わっても、この廃墟となった商業施設の屋上には、巨大な何かが潜んでいます。夜になると、燃えるような目を持つ巨大な守護者が屋上を見守ります。

ガーゴイルタワー（市長パスプラチナ）：空高くそびえ立つこのゴシック様式の超高層ビルは、赤みがかった霞に包まれています。上層階の窓をお見逃しなく。窓が生きているかのように動き出し、下の街を見つめ返してきます！

次元を超えた未知を極める：リフトタワー

究極の超常現象の目玉をお探しですか？ユニークでアップグレード可能なランドマーク建築物、リフトタワーを見てみましょう！

リフトタワーは、紫とピンクの渦巻く渦をいただく、好奇心をかきたてる超高層ビルとして始まり、13レベルまでアップグレードできます。進めるにつれ、次の変化が起きます。

視覚的な変化：タワーが3つの特徴的な建築モデルで進化します（レベル1、レベル7、レベル13）。

渦巻く裂け目：上の渦が拡大し、枝分かれする屋根のような稲妻、地平線の彼方から収束する光る幽鬼のリボン、そして建物のファサードを走る深い亀裂が生まれます。

都市全体のユニークな効果：アーバン・ヴォルテックス。最終レベルでは、前例のない都市効果をオンにできます！オンにすると、街の時計は謎めいた丑三つ時（午前2時）に永遠に固定され、深紅の霧が通りを流れ、ドラマチックな稲妻がスカイラインの屋根に落ち、裂け目から発される光の反射が街の通りに波紋を広げます。

シーズン限定の追加要素、サービス、そして最新の道路で恐怖を拡大

恐怖のお楽しみは、市長パストラックだけにとどまりません。シーズンを通して、特別な期間限定イベントや追加要素にご注目ください。

リフト研究所：異世界の次元エネルギーに満たされた最先端のキャンパスで、時折、通行人をテレポートさせます。

スペクター航空サービス：幽霊のような半透明の飛行船に乗り込み、雲の中への片道飛行を楽しみましょう。

魅惑のカジノ＆怪しいタウンハウス：空飛ぶガーゴイルに見守られた心霊ゲームフロアと、謎の変形をする郊外の邸宅。

不気味な消防署：アップグレード可能な季節限定の緊急サービスで、青い幽霊の炎を街中で消火する幽霊消防車を派遣します。

呪われた風景：呪われた木立、呪われた森、そして大きな水域にシームレスに繋がる光る呪われた湖で、公園やウォーターフロントをカスタマイズしましょう。

最新の道路タイプ、ホーンテッド・ストリート：最も不気味な地区にぴったりのアスファルトを敷きましょう！都市レベル11から「道路」メニューで利用可能なホーンテッド・ストリートは、都市サービスと歩行者の交通に完全に対応しつつ、背筋が凍るようなビジュアルを加えます。日中は地区にシームレスに馴染む道ですが、夜になると、濃い霧が縁石の周りを覆い、街灯は不気味な青い光を放ち、光る幽霊が舗道を漂います。

議論に参加！

都市は、不気味な海辺のリゾートにしますか？ それとも本格的なゴシック様式の楽園にしますか？皆さんの不気味なレイアウト、夜間モードの写真、そしてリフトタワーのデザインを見せてください！

SimCity BuildIt公式フォーラムとコミュニティチャンネルにアクセスして、意見を共有したり、市長コンテストの戦略を紹介し合ったり、ホーンテッド・メトロポリスのデザインを披露したりしましょう！

よくある質問（FAQ）

Q：「市長パス：ホーンテッド・メトロポリス」の開始日時と終了日時は？

A：シーズンは2026年10月14日水曜日06:00（UTC）に正式に開始し、2026年11月11日水曜06:00（UTC）に終了します。

Q:シーズン終了後も、アンロックしたシーズン限定の建物を維持できますか？

A：はい！シーズン中にアンロックして獲得した建物は、都市の所持品に残り、いつでも配置、移動、または保管できます。

Q：リフトタワーの都市全体の夜間効果は、気象センターとどのように関わりますか？

A：都市効果により、都市はカスタムの霧と空の効果を伴う午前2時の夜の雰囲気に固定されます。ただし、気象センターで天気や時間の設定を調整した場合、それらの設定が優先されます。

Q：他の市長が私の都市を訪問した際、リフトタワーの都市効果を見ることはできますか？

A：はい！フレンドやクラブメンバーが、効果が有効なあなたの都市や地域を訪れると、不気味な空、稲妻、霧がリアルタイムで表示されます。