Aktualizacja 22/10/2024

Aktualizacja 22/10/2024

PC: 1.110.265.1030 / Mac: 1.110.265.1230

Konsole: wersja 2.01

Sul, sul, Simomaniacy i widma! Podczas tegorocznego sezonu halloweenowego z Zaświatów przybywają wspaniałe niespodzianki, a także premiera The Sims 4 Życie i śmierć Dodatek. Upiorne podziękowania dla tych, którzy zgłosili problemy za pośrednictwem Answers HQ.

Przygotuj się na nowe, przerażające poprawki i zmiany. Żadnych psikusów, same smakowite kąski!

Co nowego w The Sims 4?

Gra podstawowa – nowości

• Simowie będą reagować w wyjątkowy sposób na śmierć innych na podstawie cech i związków. Może to być opłakiwanie odejścia ukochanej osoby lub odruchy wymiotne po śmierci nieznajomego.

• Duchy w wieku dziecięcym i starsze można teraz tworzyć w trybie Stwórz Sima.
• Gdy Simowie „przejdą dalej”, potrzeby właściwe żywym Simom zastąpią nowe, takie jak: breja, eteryczny posiłek, sen z zaświatów, upiorne rozrywki, eteryczna więź oraz czyszczenie zjaw.
• W chwili śmierci Simowie otrzymają możliwość zostania grywalnymi lub wolnymi duchami.

• Gdy jeden z małżonków umrze, status będących w tym małżeństwie Simów zmieni się na „Owdowiały/a”. Wprowadziliśmy jednak nową interakcję, „Poproś o pozostanie w związku małżeńskim”, za pomocą której można wznowić poprzedni status.
• Simowie znów mogą uprawiać bara-bara z Mrocznym Kosiarzem.
• Usprawniliśmy samodzielne zachowania duchów, które teraz rzadziej psują różne rzeczy oraz pozostawiają po sobie irytujące „produkty uboczne”, np. kałuże.
• Dodaliśmy nową zewnętrzną kategorię obrazów w trybie budowania o nazwie „Aktywności wydarzeń życia”, która pomoże graczom znaleźć zawartość związaną z pogrzebami, ślubami i nie tylko. 

• Niemowlęta, małe dzieci oraz dzieci odebrane przez opiekę społeczną trafią teraz do menu rodzin na ekranie zarządzania światami, zamiast zostać usunięte.
• W grze podstawowej umieszczono nowy obiekt: palenisko „Kamień polny”.

• Istnieje opcja ręcznego przełączania między nagrobkami i urnami niezależnie od tego, czy obiekt znajduje się wewnątrz czy na zewnątrz. Dotychczas za każdym razem po wniesieniu/wyniesieniu obiektu następowało automatyczne przełączenie.
• Dodaliśmy 10 nowych wariantów „prawdziwej czerni” dla 10 różnych butów BG:
  • (ymShoes_AnkleOxford)
  • (yfShoes_AnkleBoots)
  • (yfShoes_PumpsLow)
  • (ymShoes_SneakersSlipOn)
  • (yfShoes_PumpsHighPointed)
  • (ymShoes_OxfordFringe)
  • (ymShoes_AnkleCombat)
  • (yfShoes_AnkleBootsCuffed)
  • (yfShoes_PumpsHighOpenAsym)
  • (yfShoes_PumpsMediumOpenJewel)

Nowa zawartość w grze podstawowej, kompatybilna z innymi pakietami

• Jeśli posiadasz Witaj w Pracy (kosmici), Wampiry, Wilkołaki, Kraina magii (czarodzieje), Wyspiarskie życie (syreny) lub nadchodzący Dodatek Życie i śmierć, możesz kliknąć urnę lub nagrobek Sima, by dokonać wyboru nagrobka. Ten Sim, który nie był wampirem, choć bardzo lubił wampiry... może teraz spoczywać w pokoju, a właściwie w grobie z motywem nietoperzy.

• W Dodatku Wyspiarskie życie dostępne są teraz syrenia urna oraz syreni nagrobek.

• Simowie mogą zmieniać formy okultystyczne w trybie Stwórz Sima, jeśli posiadają odpowiednie dodatki okultystyczne. Nie spowoduje to usunięcia postępów Simów, którzy są w trakcie tworzenia (w ramach zdrowego rozsądku).

• Gracze mogą tworzyć duchy psów-seniorów, kotów-seniorów oraz koni-seniorów w Dodatkach Psy i koty i Ranczo.

DirectX 11 – usprawnione wykrywanie kart graficznych na systemach hybrydowych

• Naprawiliśmy problem, który występował u posiadaczy laptopów z hybrydową kartą graficzną, polegający na tym, że na urządzeniach z grafiką NVIDIA i AMD domyślnie ustawiona była wersja 9 DirectX zamiast 11.

Naprawione błędy

Konsola

• [AHQ] Wiejska sielanka – obrazy obiektów stworzonych za pomocą haftu krzyżykowego na PlayStation nie są już wyświetlane w skali szarości.
• [AHQ] Razem raźniej – łamigłówki nie są już czarno-białe na PlayStation.

Gra podstawowa:

• [AHQ] Simowie nie będą samodzielnie jeść zepsutego jedzenia.
• [AHQ] Rośliny, które mają wystarczającą ilość wody, przestaną umierać.
• [AHQ] Interakcje nie będą już się blokować, uniemożliwiając postępy w kolejce interakcji z powodu utknięcia kurczaków na parceli.
• [AHQ] Simowie będą zamykać oczy w odpowiednich momentach (na przykład podczas snu).
• [AHQ] Simowie będący rodzicami nie utkną już, stojąc bezczynnie przed kołyską oraz próbując nawiązać interakcję ze śpiącym dzieckiem.
• [AHQ] Postacie niezależne nie wchodzą już na parcelę bez pukania.
• [AHQ] Podręczniki umiejętności są teraz dostępne we wszystkich bibliotekach, a nie tylko w Wierzbowej Zatoczce.
• [AHQ] Simowie, z którymi ostatnio podjęto interakcje, pojawią się na początku panelu związków.
• [AHQ] Można teraz dać napiwek dostawcy pizzy oraz podjąć z nim interakcję.
• [AHQ] Niewidzialne nianie straciły swoje supermoce i stały się widzialne.
• [AHQ] Simowie nie będą już nieprawidłowo starzeć się podczas dostosowywania wieku w grze.
• [AHQ] Usunięto błąd, który sprawiał, że trzymane na rękach dziecko próbowało wykonać interakcję wymagającą od dorosłego postawienia go na ziemi, lecz dorosły nie mógł tego zrobić, w związku z czym wpadał w pętlę.
• [AHQ] Tekstury będą teraz działały na dachach dwuspadowych.
• [AHQ] Zaokrąglone ogrodzenia będą teraz rzucać cień.
• [AHQ] Niewielkie czarne cienie na mapie zarządzania światami można usunąć, wczytując parcelę, dla której występuje problem, a następnie wychodząc, co spowoduje odświeżenie miniaturki.
• [AHQ] W trybie budowania, w trakcie zapisywania parceli, zamiast pustych cech parceli nie pojawiają się już niebieskie kwadraty.
• [AHQ] Kod na zmianę stroju służbowego działa teraz dla karier na część etatu.
• [AHQ] Męskie bezrękawniki nie będą już widoczne po wyborze preferencji „Kobiece” dla poprzednich elementów z EDTS.
• [AHQ] Żałobny nastrójnik nie będzie się pojawiać, gdy na oczach aktywnego Sima umrze nieznajomy Sim. Nastrójnik wyświetla się tylko wtedy, gdy łączy ich co najmniej znajomość.
• [AHQ] Tekstura kucyka z poprzedniej EDTS nie będzie już zniekształcać się w pobliżu rozciągniętych kształtów uszu.
• Podczas przyjęć urodzinowych niebinarni Simowie są teraz poprawnie określani jako jubilaci.
• [AHQ] Śmietnik „Nano” firmy Guerdon 2.0 jest teraz oznaczony jako „bez przyłącza”.
• [AHQ] Usunęliśmy problem, który mógł się pojawiać podczas wykonywania interakcji „Adoptuj dziecko” poza parcelą.

Błędy wpływające na wiele pakietów

• [AHQ] Usunięto sytuacje, w których obiekty z trybu budowania oraz domy umieszczone po włączeniu kodu „moveobjects” pojawiały się na niebie.

Miejskie życie

• [AHQ] „Błąd wczytywania gry” nie wyświetla się po odwiedzeniu mieszkania z basenem. (Kod błędu: 132:dad724e4:16f19fc6).
• [AHQ] Festiwale z Miejskiego życia oraz pozostałe zawsze poprawnie wyświetlają się w kalendarzu.
• [AHQ] Postacie niezależne w San Myshuno nie będą już nagle przybierać na wadze. Ciała postaci niezależnych powinny podlegać zmianom jedynie, jeśli znajdą się na aktywnej parceli mieszkalnej.

Cztery pory roku

• [AHQ] Kompozycje kwiatowe będą wyglądać tak samo po umieszczeniu ich zarówno z poziomu Biblioteki, jak i Galerii.

Wyspiarskie życie

• [AHQ] Syreny mają teraz własne nagrobki i urny.
• [AHQ] Ślubne historie: canoe z Wyspiarskiego życia nie nabiera już wody podczas pływania w świecie Tartosy.

Życie eko

• [AHQ] Wertykalne ogrody zaliczają się teraz do aspiracji niezależnego botanika.

Licealne lata

• [AHQ] Posiłki z pudełek śniadaniowych z wyposażenia będą konsumowane przez nastolatki podczas pory obiadowej.
• [AHQ] Kamienie pojawią się ponownie kilka godzin po wykopaliskach „Pod wieżą ciśnień” w świecie Copperdale.

Razem raźniej

• [AHQ] Występuje mniej problemów z przenikaniem, gdy dzieci ćwiczą jazdę na rowerze w pobliżu budynków.

Ranczo

• [AHQ] Nastrójnik „Kiepski plon” nie pojawia się już po zebraniu plonów z rośliny wspaniałej/zachwycającej/doskonałej jakości.

Do wynajęcia

• [AHQ] Właściciel nieruchomości nie zostanie obciążony kosztami po negocjacji eksmisji na skutek złamania zasad najmu przez lokatora.
• [AHQ] Komunikat o niepowodzeniu wydarzenia nie wyświetla się już po ukończeniu wydarzenia „Bunt lokatorów” i wykonaniu interakcji „Obiecaj lepsze warunki”.
• [AHQ] Wyzwania parceli oraz cechy parceli pobranych z Galerii prawidłowo odzwierciedlają ich cechy w grze. 
• [AHQ] Gdy lokator zburzy mieszkanie w parceli mieszkalnej na wynajem, czynsz za pozostałe ukryte mieszkania nie spadnie do zera.
• [AHQ] Element (yfBody_EPLongTunicPants_darkpink) łączy się teraz ze wszystkimi paznokciami.

Zakochaj się!

• [AHQ] Obiekt (yfAcc_PediContrast_ContrastOrange) zyskał pomarańczowy wariant kolorystyczny.

Wampiry

• [AHQ] Niemowlaki nie będą już teleportować się na zewnątrz kojca, jeśli gracz wznowi grę, podczas gdy niemowlę zasypia.

Kraina magii

• Animacja czarodzieja będzie się rzadziej odtwarzać w trybie Stwórz Sima.

Wilkołaki

• [AHQ] Wilkołaki rzadziej wyją w trybie Stwórz Sima.
• [AHQ] Wilkołakom nie będzie już brakowało koloru nosa.

Styl dawnych lat

• [AHQ] Taca do napojów „Globobarek” pasuje już do stolików ozdobnych / stolików / stolików do kawy.

Badacz zjawisk paranormalnych

• [AHQ] Światła nie będą już przełączać się na tryb automatyczny w nawiedzonych domach.

Kryształowe cudeńka

• [AHQ] Kryształowe drzewo nie stanie się już niewidzialne ani przezroczyste, a kryształy będzie można zbierać.

Wielkie porządki

• [AHQ] Nastrójnik „Czysty dom” otrzymał licznik czasu, który uniemożliwia obchodzenie innych nastrójników oraz blokowanie powiązanych interakcji.