The Sims™ 4
修補檔說明

儲存選項、記憶體加速、免費內容與更多精彩內容

2026年7月21日

2026 年 7 月 21 日更新

PC:1.126.58.1030 / Mac:1.126.58.1230

主機:2.36 版

擁有珍貴數位人生的模擬市民玩家們,Sul Sul(大家好)!

我是儲存地精。沒錯。就是那個儲存地精。肩負保護你遊戲進度這項神聖職責的那位。不計一切代價!

《The Sims 4》現在於所有平台皆有自動儲存功能了!

它會默默且兢兢業業地守護著你的進度。遊玩時,你可能會注意到一則「自動儲存中」的溫馨小提醒。

那就是我。

必定盡忠職守。

防止悲劇發生。

等一下!還有!

另外還有……儲存提醒。完全可以自訂,就像全新的自動儲存選項一樣。開啟後,我就會依照你選擇的時間間隔現身,(溫柔、堅定地)滿懷關愛地堅持要你儲存遊戲。只要按一下就行了。甜蜜又美好的安全感。

在我忙著擦亮你的儲存檔案時,我們也改善了記憶體使用情況,讓遊戲更加順暢,並處理了幾項社群要求修正的問題。

接著還有另一則好消息!我們新增了免費的文化主題配件,靈感汲取自加勒比海、原住民族、拉丁美洲與南亞文化。你可以在「創建模擬市民」和模擬工坊中找到八名佩戴這些配件的起始模擬市民。他們已準備好讓你塑造自己的故事。

Coach 回歸了!我們知道大家很喜歡第一波內容,因此再次與 Coach 合作,在Coach煥新膠囊系列中帶來 4 件全新物品,為你的模擬市民增添更多歷久不衰的風格。前往市場免費下載吧!

接著,喜歡聆聽最愛歌曲,或是與創意靈感「合拍」(沒錯,這裡是雙關語)的音樂迷模擬市民注意了——是時候打開音響、敲響琴鍵,再用《The Sims 4 音樂天地套件包》隨著你最愛的旋律彈奏吉他了。這個以復古未來主義為靈感的空間,肯定會成為終極音樂聖殿。

那麼。開啟遊戲。大膽建造。自由造型。活得精彩。

還要永遠記得:

常常儲存。

-儲存地精

有哪些新內容?

自動儲存與儲存提醒

從人生大事到日常混亂,每段模擬市民故事都值得儲存。今天,我們將推出自動儲存與儲存提醒,協助你在遊玩時保護進度。

無論你是在建造模式中投入數小時,還是引導模擬市民展開下一段冒險,這些新功能都能讓你更輕鬆地妥善保存故事,專注迎接下一步。

自動儲存會在背景中安靜執行,在你遊玩的關鍵時刻自動建立存檔點。你可以在「儲存設定」中自訂自動儲存的時機,包括在地段間移動後、遊玩一段時間後,或在達成重要遊戲里程碑時儲存。如果你偏好自己掌控,儲存提醒便能依照你選擇的頻率提示你建立手動存檔,例如下方這則由親切(或有點暴躁)的地精發出的通知。這些功能相輔相成,既能降低進度遺失的風險,也讓你能以自己想要的方式靈活儲存。

兩名戴著紅帽與眼鏡、脾氣暴躁的儲存提醒地精,各自舉著藍色磁片圖示,整體風格俏皮而混亂。

記憶體加速功能即將登上所有平台

無論你是在熱鬧的家庭中遊玩、建造夢想家園,還是回到陪伴你多年的存檔,更流暢的遊戲體驗都代表你能花更多時間享受自己的故事。因此,我們將在今日的更新中於所有平台推出記憶體加速功能。

記憶體加速功能可改善《The Sims 4》在你遊玩時管理記憶體的方式,藉由減少延遲、提升畫面播放速率與反應速度、縮短載入時間,以及降低記憶體相關當機的風險,帶來更流暢的體驗。

玩家可能會在長時間遊玩、大型家庭、裝飾繁複的地段,以及較舊的存檔中感受到最顯著的改善。雖然記憶體加速功能並非專用的存檔修復功能,但也能改善存檔穩定性,並協助減少部分與記憶體相關的存檔問題。

想了解更多嗎?閱讀我們的深入解析,進一步了解記憶體加速功能。

8 名全新的「創建模擬市民」起始模擬市民與配套配件

為了持續提升《The Sims》中的多元性與代表性,我們擴充了首次進入「創建模擬市民」時會出現的模擬市民陣容,因為每個故事都始於一名模擬市民。

我們以加勒比海、原住民族、拉丁美洲與南亞文化為靈感,新增了八名模擬市民和八款文化主題配件,讓你從一開始就能創造更多元的故事。八款全新配件(每名新模擬市民各一款)包含綠松石珠寶、手鐲、寶螺貝殼手環和編織手環等細節。

這些新增內容為全新模擬市民注入真摯巧思,也帶來更多令人期待的配件選擇,讓你展現模擬市民獨一無二的風格與個性。

如果迫不及待想在自己的世界中迎接這些新面孔,也可以直接從 Maxis 模擬工坊頁面下載他們。

一張展示八款全新配件(耳環、項鍊和手環)的截圖,採用活潑、色彩鮮豔的三角形圖案。

隆重推出《The Sims 4 音樂天地套件包》

對音樂愛好者來說,這款套件包可讓你打造聆聽與放鬆的完美空間,或是專注投入並磨練技能。

運用隔音板、搶眼傢俱、牆面唱片和展示用樂器,打造復古未來風格的聲音聖地。接著,試試俐落的全新電子琴、小提琴和吉他,協助你的模擬市民精進技藝。

無論是在音響旁悠閒放鬆,或踏上成為音樂家的道路,這款套件包都能在質感與風格之間取得完美平衡。

在 10 月 22 日前購買《音樂天地套件包》,即可隨附獲得 200 模拉幣。

更多通知改善

在上次的修補檔中,我們於「選項」選單新增了慶典通知切換開關。在本次更新中,我們新增了「諾黑凡嗜好聚會」選項,並可將其關閉。

我們也移除了「糖癮發作」及其他《事業與嗜好資料片》相關的通知彈出視窗,以進一步減少彈跳通知洗版。

《The Sims 4》遊戲選項選單,顯示節慶通知標籤頁及新增的Nordhaven嗜好聚會切換開關。

市場快速購買功能現已於 PlayStation 推出!

我們在 6 月 30 日更新中介紹的「快速購買」功能,現已開放給 PlayStation 主機上的模擬市民玩家使用。

怎麼煮都好吃爐灶(已使用)火爐新增色板!

針對擁有《都會生活資料片》的玩家,我們已依照各位的回饋新增幾款色板。先前,我們曾為主遊戲的怎麼煮都好吃爐灶新增色板,卻沒有更新《都會生活資料片》中的骯髒版爐灶。現在,我們已為《都會生活》的怎麼煮都好吃爐灶(已使用)火爐新增相同的色板(但帶有髒舊效果)。盡情享受吧!

房間內的六台復古爐灶,左側為三種原始配色,右側突顯三種新配色——粉色、淺藍和黑色——標有"3種新配色"標籤。

投票數最多的問題的修正項目:

  • [EA論壇] 我們已針對「包含大量出租住宅的存檔中出現損毀地段」進行全面測試。這是我們持續追蹤的「存檔損毀」問題中,回報數量最多的一項。透過記憶體加速功能(此更新檔現已向所有玩家推出),我們已無法在收集到的任何存檔中重現此問題。由於我們已處理此EA論壇討論串中的所有其他回報,因此將關閉該討論串;不過,我們仍會留意更多回饋,因為這類回報高度取決於硬體,結果可能會因使用者設定而異。

我們注意到,若玩家先前曾在存檔中安裝模組,之後又將其移除,使用者介面仍會出現一些視覺問題。

  • [EA論壇] 我們已解決在建造模式中查看高樓層時,部分屋頂或整個屋頂區段可能消失的問題。無論選取哪一樓層,屋頂組件現在都應保持可見並正確顯示。
  • [EA論壇] 我們已解決遊玩了數個模擬市民時間的小時後,可能因快取而發生的當機問題。
  • 我們已修復與目前操控的家庭成員模擬市民互動後,可能發生的遊戲當機問題。